Sunday, November 21, 2010

[Extracted News] From Hyun Joong's Interview

Credits: Liezle and Korean to English translation by suehan / Suehan's BYJ Blog

1. Sports Hankook 2010-11-22 06:16


Bae Yong Joon is the main character who led Kim Hyun Joon to his new agent. Bae Yong Joon, himself accomplished the contract between Kim Hyun Joong and Keyeast. Kim Hyun Joong is called “Little Bae Yong Joon” these days. Come to think of it, they are quite similar when they smile too.

“I heard that I’m getting more similar to him. It’s kind of a burden on me, but it’s not bad. Bae Yong Joon and Jang Dong Geon are the first generation of Hallyu stars and it’s about time for the second generation to come. Following their work is truly admirable. Bae Yong Joon encouraged me by saying “Don’t stick to the viewing rate too much when “Mischieveous Kiss” was airing. I didn’t have a chance to meet him because of my busy schedule after the drama ended. But we keep in touch.”

With a smile, Kim Hyun Joong also said , “I don’t have a role model. I don’t want to be one who is similar to someone else. I just want to follow my own dream. I like the words, “Little Bae Yong Joon” because I know he is a great man. Little means “Little” (suehan: I used the word, “Little” twice because it was written in English phonic first and explained its meaning second.) It means that it’ll become big soon.”

http://news.nate.com/view/20101122n01924

2. Sports World 2010-11-22 00:27



Kim Hyun Joong, who changed his agent to Keyeast recently, is getting lots of help from his senior, Bae Yong Joon. In private meetings, they call each other older brother and younger brother. They already have openly confidential talks.

Kim Hyun Joong said, “I usually talk about daily life stories when I meet hyeong (Bae Yong Joon). Sometimes we talk about serious matter. A while ago, hyeong said that if he is the first generation of Hallyu star, So Ji Sup is the second generation, and I’m the third generation. He said that he had gone through hard times because he had to pioneer everything by himself. He also said that he was envious of me because it looked like I was getting lots of help from people around me.”

http://news.nate.com/view/20101122n00352

3. Metro Seoul 2010-11-21



Kim Hyun Joong disclosed his close hyeong, Bae Yong Joon’s private life.

Kim Hyun Joong talked about Bae Yong Joon’s recent home purchase by saying “He might have purchased the house for the future, but I can definitely guarantee that he doesn’t have a girlfriend right now.” He meets with him a few times a week. and visits Bae Yong Joon’s house several times as well.

“I imagined the palace before I visited his house for the first time; I imagined bundles of bills and a money box piled up. I thought there was a swimming pool as well. But the difference between his house and other houses was the spinning wheel for pottery which was located in the middle of the living room. A countless amount of books, nearly as many as a book store was there.”

He also said, “I wondered how he could manage himself so perfectly. I am accustomed to writing down memos and keeping promises because of him.”

http://www.metroseoul.co.kr/Metro.htm?Dir=Ne&Part=Ent&Mode=View&idx=2010112118312

New Pix of Hyun Joong

Credits: Liezle

There are more new photos of Kim Hyun Joong released today from several portals as he gave out interview very recently. The interview talks about his relationship with Bae Yong Joon, SS501 and the motorcycle accident he was in last May. I'm certain translation will be out soon. Meanwhile here are the new photos.










Hyun Jooong from Sports World:



More Pix from High Cut

Credits: liezle

More photos of Hyun Joong from HighCut were posted on Baidu which were lifted from the Hompy of Trebby.

The first set of HighCut photos that was posted on my blog can be found  HERERE.


















[Trans] Kim Hyun Joong @ Marie Claire Magazine

Credits: rosarium7.blog.me/ + 00lanse@baidu and SS501 Forever Fans Forum
Korean to Chinese Translation: yoyo & Candy &
@ www.hyunbar66.com
Chinese to English translation: PlanetHyun.blogspot.com


Kim Hyun Joong is the quiet and reticent type. Not the kind that will lost himself and venting of trouble when feeling tired. Of course this is just my personal opinion. However this veyr personal comments was derived form the funny groom in 'We Got Married'. 'We Got Married' is a reality variety show, showing oneself infront of the a public camera unreservedly for 24 hours. Even artist who has covered with a perfect mask will not be able to escape its truefulness. All in a suddenunder such condition the usual way of breathing was also not an easy task.

In this reality variety show, although Kim Hyun Joong was funny and outrages but he dealt with thing in a smart and also cute way. Also no matter what kind of words were not easily ignored, was very sharp and clever. The topic about '4D Kim Hyun Joong' which was widely spread around the internet at that time, is quite identical to the Kim Hyun Joong is real life. Anyhow join a variety show, after going through it, his name would rank 1st in search engine search term the the next day. Didn't cause a sir but at the sudden moment, just existed with this unique 'Kim Hyun Joong' personal identity. Always perfectly perfomring his own personal role, but the result was interesting and perfection.

He is a talented person with exceptional skill. A singer turn actor usually will has to go through crossing persiod, but 'Ji Hoo sunbae's gentleness, and also his smile in 'Boys Over Flowers', skillfully and naturally turned Kim Hyun Joong into an actor. After that SS501 activities area expanded, stepping out from Japan and become Asia stars, Baek Seung Jo in 'Naughty Kiss' made made Kim Hyun Joong rised up to an even higher levvel. Although SS501's 5 members has individually sign to different agencies, and in between rumours of their disband and going solo, there's no such accusation. Although the viewer rating will not lie but it is not deceiving that Kim Hyun Joong is stepping into the rank of a matured actor. He would not be surrounded by bubbles of not being needed, he has the decision to protect himself.

No matter what, he has rised up to another level after 'Boys Over Flowers'. He become more and more popular as the male lead actor of 'Naughty Kiss', as the drama storyline continue to grow. Therefore, although wanted to know Kim Hyun Joong will return with what kind of role next time, but he reappeared full of confidence first as a singer.

Singer Kim Hyun Joong's come back!

He transformed into Korea's representative and was invited to participate in Guandzhou Asia Games. After the completion of his drama, he continued to film another 7 episodes of 10 mins YT Special Edition, and concurrently completed his CF activities which he has received before that. At the same time, in order to learn how to sing Asian GAnes title song 'Sunshine Again's' chinese lyrics, he came to China earlier. As usla Kim Hyun Joong go through all these repeating and unending work. Exhaustion in energy usually will cause sensitivity and affect one's emotion. We worried of he who has never changed, whether his emotion will be affected. However, each person's method of amending wound seems to be different, he seemed to solve this problem by working happily. Or else, don't know how he will go through this. (MiniUFO: Not sure about this sentence. The chinese translation is weird) After all, he is just 25 years old.

Had his activity in Japan 'Skyper! Award' for 3 days 2 nights, and also after 3 1/2 hour flight reaching Guangzhoue, stopover for 2 days 1 night. In between the performance gap, we kept observing Kim Hyun Joong until the opening ceremony stage almost started. Before that, he had been wearing his ear-piece at backstage, listening to 'Sunshine Again' repeatedly. He was focus at any time, while in between the staff he was wearing a light and sincere smile. The Kim Hyun Joong now is full of confidence, and is in a happy moid, Our orginally worries and panic was removed by him.

[Photo] Hyun Joong Clothing @ LANVIN for H&M VIP Party

Credits: 501 Hyunholics and lh1224 @ Baidu and liezle

Much thanks to lh1224 for sharing the link at Baidu for this photo of Hyun Joong.

From the photo below it seems that Hyun Joong was checking the other clothes from the rack of Lanvin [Heart] H&M.

And the following photos I got from HERE. These are what Hyun Joong was wearing during the event on the 10th. [can't find the photo of pants though]




And this is the pants the he was holding in the above photos.

The pair of pants is supposed to be worn with this vest, jackets, tie and corsage.